MODERNIZZAZIONE E GLOBALIZZAZIONE LUNGO LA VIA DELLA SETA: GIURISTI, MODELLI E NUOVI ITINERARI DEL DIRITTO FRA ITALIA E CINA

Descrizione

Comitato Ordinatore

Programma

Indirizzi di saluto

Antonelli

Zhou Qiang

Ferrari

Li Junhua

Timoteo – Introduzione

Moccia – Attualità del Diritto comparato al tempo della globalizzazione e studio comparativo del Diritto cinese

Severino – Il nuovo Codice civile cinese. Un contributo allo sviluppo delle relazioni commerciali internazionali

Wang Liming – The Characteristics and Highlights of the Chinese Civil Code

Fei Anling – L’introduzione dei quasi contratti nel Codice civile cinese e l’interpretazione sistematica delle norme che li riguardano

Ajani – Il Codice civile della RPC fra vecchi miti e nuovi modelli

Schipani – Tradurre: un diritto, molte lingue. Parole di saluto all’inizio della sessione sulla traduzione

Xu Guodong – Il principio della buona fede nella prassi italiana

Cardilli – Il «polmone orientale» del sistema romano e il nuovo Codice civile cinese

Xue Jun – Traduzione delle fonti del Diritto romano, formazione del giurista e codificazione in Cina

Saccoccio – Tradurre istituti, veicolare concetti: l’esperienza di traduzione dal cinese alla luce della rivista “Roma e America”

Xu Diyu – Trapianto, conformità e crescita: come è nato il modello del Codice civile cinese

R. Antonelli – Gli accordi bilaterali Italia-Cina: il contributo dei giuristi

Tria – Diritto, regolamentazione e crescita economica: una relazione complessa.

Hu Junhong – Collegando il passato, uno sguardo al futuro. Testimonianza degli scambi e delle cooperazioni nell’ambito di diritto fra Italia e Cina

Cavalieri – La disciplina cinese degli investimenti esteri diretti: dalla politica della porta aperta alla crisi della globalizzazione

Liu Shuguang – Leggi e sistemi di protezione dei beni culturali in Cina

Gambaro – Parole conclusive